Friday, April 13, 2012

Tulips, chrysanthemums, and lilies...

Me gusta que esta mujer decidio reciclar la tela de su sofá y su mantel para hacer una falda y un par de pantimedias (muy consciente del medio ambiente mami). Hay veces que diferentes diseños de tela se pueden ver bien..pero este no fue el caso aqui. Cada vez que veo estas medias siento que estoy con el gato de "Alicia en Pais de la Maravillas". En el brazo podemos ver una pequeña cartera de Vera Bradley y esos zapatos dorados le dan un toque especial al conjunto. Con este look se ve tan linda como los tulipanes que florecen en la primera....

I like that this lady decided to recycle the fabric on her tablecloth and sofa for a pair of pantyhose and a nice skirt (very green mami). There might be occasions where different patterns might look good...but this was not the case. Every time I see her pantyhose I feel like I am with the Cheshire Cat. On her arms we can see a Vera Bradley wristlet and to exacerbate the situation she added golden shoes. With this look she looks as beautiful as the tulips that grow in spring...
A traves de mis años como estudiante mi relacion con las FUGGS  UGSS fue de muy poco amor y cariño. Nunca las tolere y las tolerare. No me importa el color, sabor, tamaño o diseño...son asquerosas. La pezuña se ve horrible y no ayuda a la forma de la pierna. Aqui tenemos UGGS rosadas, camisa rosada, y shorts. Que mas se puede pedir?

During my school years my relationshit sorry relationship with FUGGS  UGSS was not very loving. I never tolerated or will tolerate them. I don't care what color, flavor, size or design...they are gross. It makes your feet look flat and it doesn't give your leg a nice shape. Here we have pink UGGS, pink shirt, and shorts. What else could I have asked for?

Cambio y fuera
Over and out

Thursday, April 12, 2012

Omelette de Colores

Mis disculpas por la foto borrosa...me puse como una comadreja nerviosa
Apologies for the blurriness...I got a bit nervous
A esta mujer definitivamente se le olvido la combinación de su caja fuerte. Mami, esa botas de pelito jamas deben salir a la luz del día ni siquiera deben estar en la oscuridad de tu closet. Si quieres llamar la atención con colores y diseños asegurate que por lo menos sea una combinacion agradable. En serio pareciera que Barbie te vomito encima...

This woman definitely forgot the secret code to her safebox. Mami, the hairy boots should never see daylight not even the darkness of your closet. If you want to make a statement with colors and patterns make sure it is at least a nice combination. Seriously, it looks like Barbie threw up a bag of Wild Berry Skittles on you...
Que esta sucediendo aqui? Que esta sucediendo en el mundo? Si tienes pereza/flojera/weba de vestirte que te cuesta ponerte algo decente? Me molesta que hay personas que insisten en salir asi y disturbar mi pobre vista. Mami, esas ojotas/chancletas/cholas parece de salon de belleza...comprate una nuevas a $1 en OLD NAVY. 

What is going here? What is going on with the world? If you are lazy, why is it so hard to wear something decent? It bugs me that there are people that insist on leaving their house/apartment/burrow like this. Honey, the flip flops look like the ones they give after you get a pedi...get a new pair at Old Navy for a $1. 


Cambio y fuera
Over and out 

Tuesday, April 10, 2012

Bowling Shoes

El momento ideal para encontrar victimas es cuando tomo el tren. En el tren encuentras todo tipo de especimenes. Aqui tenemos estos zapatos que me dan escalofrios siempre que los veo. Este tipo de zapato deben quedarse en la pista de bolos o escondidos en tu closet de los años 80. No hay razon por la cual se debe usar en lugaras publicos especialmente con media grises largas y pantalones degradé. 

The best time of the day to spot victims is when I take the subway. On the subway cars you can find every kind of species. Here were have a pair of bowling shoes that give me chills whenever I see them. These type of shoes should stay in the bowling alley o hidden in your 80's closet. There is no reason for you to wear these shoes in public settings specially if you are wearing long gray socks and gray gradient pants. 

Cambio y fuera 
Over and out

PD.No se si pueden ver pero arriba tenemos un par de zapatos de punta cuadrada...
PS. I'm not sure if you can see them but right above our bowling shoes we have a pair of square toe shoes...

Monday, April 9, 2012

Ca-ca-cankles



Una de mis comadrejas me mando esto desde la oscuridad de su madriguera. Hay tantas cosas sucediendo con este conjunto que no se por donde empezar. Bueno empezando, con la chaqueta NORTH FACE que es el uniforme basico. Por si no sabian existen otros modelos y marcas de chaquetas! Segundo, esos zapatos me MATAN. El simple hecho que sean sandalias tipo "flip-flop" con tacon me dan ganas de tirarlos a la hoguera. Estos zapatos no deben existir en el planeta tierra ni siquiera en areas rakatakas/niches/cholas. Me hace tan mal verlo porque la pezuña se ve mal y no ayuda a la forma de la pierna. Y mamita...no es por nada pero este look no le favorece a nadie...

One of my weasels sent me this wonderful picture from the bottom of her burrow. There are so many things going on with this outfit...I do not know where to start. Lets begin, with the NORTH FACE jacket (basic uniform for winter gear). In case you did not know there are other brands! Second, the shoes...oh the shoes you are killing me hun! The fact that these are platform flip-flops you are making me want to throw and burn them in a bonfire. These type of shoes should not be allowed anywhere (not even in trailer park areas). It make me so sick...your feet look gross and it does not help with your leg shape. And mami...this look is a no no...

Over and out
Cambio y fuera