Wednesday, October 17, 2012

Crochet, leggings, and flowers





Probablemente me voy a quemar mas de lo que ya estoy quemada por este post. Pero el otro dia vi a una señora mayor con estos zapatos. Creo que deberia prohibirse la venta de estos zapatos a  cualquier persona mayor de 13 años. La combinacion de los leggings con la camisa tejida no es para todo tipo de cuerpo o persona. Favor de usar un espejo antes de salir a la calle. Para tu información los zapatos estan un poco grande...!

I'm probably going to have the worst karma ever for writing this post. But, the other day I saw an older woman with these shoes. I think the sale of these shoes should be banned to anyone that is 13 years or older. I am not digging the leggings + crochet combo. Attention: leggings are not meant for everyone please use  a mirror before leaving your house. FYI: The shoes are a tad big...

Cambio y fuera
Over and out

Saturday, October 6, 2012

Cat Whiskers

Or maybe it is just a shadow above her lips?
El otro dia una de mis comadrejas corresponsales se encontro con esto. Si eres un niño pre-puberto entiendo este tipo de bigote. Sin embargo, amiga eres una mujer y obviamente ya paso aquellos años. Hazte el favor de visitar el salon y que te saquen ese bigote con cera...dura menos de 5 minutos y  el dolor es momentáneo. O sera que tener bigotes es la nueva movida de la vida?

One of my sneaky weasels sent me this beautiful picture. If you are a 13 year-old boy going into puberty I accept the stache. Nonetheless, baby girl your are a full grown woman that has obviously gone through those teenage days. Go do yourself a favor and wax that stache away...it lasts less than 5 minutes and not too painful. Or maybe I'm just crazy and a lady stache is the next big thing?

Cambio y fuera
Over and out

Friday, October 5, 2012

Double Vision


El otro dia hice la parada obligatoria a la farmacia de la esquina. Mientras paseaba por los pasillos de la farmacia me encontre con esta vision. Al principio, pense que estaba viendo un espejismo pero ese no fue el caso. Mis queridas comadrejas esto fue un DOS POR UNO. Asi es, mom jeans con chaqueta de jean! Y para rematarlo zapatillas blancas pero de hace dos siglos atras. Si hay algo que me apaga la candela son esos jeans de tela gruesa desteñidos! Esta combinacion puede llegar a verse muy clase pero hay que saber como combinarlo. Si la chaqueta fuera en un denim mas oscuro quizas,y porfavor…no nos olvidemos del bordado de flores en la chaqueta a la derecha.

Last week I made my weekly stop at the Rite Aid around the corner. While strolling the aisles I came across this gorgeous vision. My heart skipped a beat as I stood before these twins. My dear weasels this was a “two for one” deal. Yes…mom jeans paired with a denim jacket. And to top it off white sneakers that look like they come from an 80′s movies. Yes 80′s are in at the moment, but there is a style guide for it and they clearly did not read it. And if there is something that seriously ticks me off are those heavy washed out denim jeans… mama… you are trying too hard! There are ways to pull off denim on denim but this is certainly not the way to go. OH! and please, let’s not forget the denim jacket with the stitched flowers to the right…

Cambio y fuera
Over and out