Thursday, March 29, 2012

Las bellezas de la primavera

Cuando empieza a llegar la primera empezamos a ver un poco mas de piel. Hoy una de mis comadrejas me mando este ejemplo de primavera/invierno. Podemos ver que nuestro espécimen tiene una sudadera con pelito pero podemos ver que ha optado por unos pescadores remangados. Me gusta que podemos ver las media amarillas. Porque hay humanos que piensan que salir así es aceptable? Porfavor alguien me puede explicar que esta sucediendo de las rodillas hasta las pezuñas! Y porque usar zapatillas con ese diseño tan intricado si ya tienes la maletita de cuadritos amiga!!

When it starts to get warm we start seeing a bit more skin. Today one of my weasels sent me this perfect example of spring / winter. We can see that our specimen has a sweatshirt with faux fur but we can see that this person has opted for cropped pants. I like that our specimen has decided to give us a sneak peek of the yellow socks. Why are there humans that think it is acceptable to leave their houses like this? Please someone tell me what's going on from the knees to the hooves! And why would you wear patterned sneakers if you have the plaid bag!
Ahora mis comadrejas les voy a dar un consejo para tener labios mas jugosos y carnosos. Hoy me encontre con este ser de labios carnosos y aprendi que para dar una ilusión optica no hay que pagar por una inyección o comprar lip pumpling gloss. La movida de la vida, es pintarse el labio inferior incluyendo la mitad de la quijada y LISTO! Aprendan de esta persona...

Now my weasels I'll give some advice on how to get juicy and fleshy lipsToday I found this being with big juicy full lips and learned that in order to give an optical illusion you do not have to pay for an injection or buy pumpling lip glossThe way to go, is to paint the lower lip including half of your chin and READYLearn from this person ...
Alguien me puede explicar el anillito de jade y los zapatos marrones de punta cuadrada? 
Can someone please explain the jade ring and the squared-toe shoes?

Cambio y fuera
Over and out 

PD. Voy a estar ausente porque voy a estar hibernando en la madriguera por un rato...pero les prometo material del bueno...pero del bueno ehhh
PS. I will be gone for a while because I will be hibernating...but I promise some really good stuff 

Wednesday, March 28, 2012

Waiting Room





Esperando para entrar a mi siguiente clase me encuentro con el típico estudiante vago que al despertarse probablemente no se baño, se puso un hoodie de la universidad y para cerrrar con broche de oro: se puso chancletas con medias. La víctima del día, Live from State College la comadreja corresponsal. 


Waiting for my next class I found the typical lazy student that wakes up probably doesn't take a shower, puts on a smelly and dirty hoodie and finally the cherry on top: he wears flip flops with WHITE socks. The victim of the day, live from State College is the comadreja corresponsal.
Cambio y fuera. 
Over and out. 

Tuesday, March 27, 2012

The Esniki Family

Hoy una de mi mas cercanas comadrejas me mando esta belleza desde el fondo de su madriguera. Este es un look que definitivamente le hace mal a mi sistema nervioso y digestivo. Siempre que veo estas sudaderas estilo hippie con pantalones de pijama me dan ganas de multar a la persona. En la madriguera donde reside esta comadreja ver personas en pijamas y otras atrocidades es natural. Deberían multar a las personas que tienen el descaro de salir asi en publico. 

Today one of my closest weasels sent me this beauty from the depths of their burrow. This is definitely a look that is bad for my nervous and digestive system. Whenever I see these hippie hoodies with pajama pants I feel like fining the person. This is truly an explosive combination because it creates a dirty and lazy look. In the dark (sometime bright) burrow where this weasel lives seeing people in pajamas and other atrocities is common. They should fine people who have the gall to leave their houses like this.
Aqui mis comadrejas tenemos un ejemplo de una persona NACA/RAKATAKA/NICHE/GATA (como quieran llamarlo) versus una persona clase. A la derecha tenemos un look muy simple y limpio, el contraste de la cartera roja con los colores oscuros hacen una perfecta combinacion. Sin embargo, a la izquierda tenemos un look que simplemente no puedo...no puedo con mi alma. Las medias hasta las rodillas con los zapatos de plataforma son una pésima eleccion. Siento como que si estuviera viendo la versión adulta de mis inocentes muñecas de porcelana. Pero si quieres parecer una chica de la noche este es la combinacion perfecta amiga...solo subete un poco mas la falda. 

Here my weasels is an example of a TACKY/ CHEAP / TASTELESS being (whatever you call it) versus a classy individual. To the right we have a very simple and crisp lookthe contrast of the red purse with dark colors make a perfect combination. However, to the left we have a look that I can't ... I can't handle. The knee socks with platform shoes are a terrible choice. I feel as if I were looking at the adult version of my innocent porcelain dolls. But if you want to look like a girl of the night this is the perfect combination my friend...just try to make your skirt a bit shorter. 
Y por ultimo los dejo con unas Skechers color crema...creo que solo basta decir que estamos en el 2012 amiga...

Last but not least I leave you guys with a pair of tan Skechers...it is 2012 darling enough said...

Cambio y fuera
Over and out 

Monday, March 26, 2012

Hot Mess Express #1


Después de una semana de dias calientes y soleados, la ciudad decidió rebelarse con una ola de viento y frio. Hoy mientras caminaba tratando de combatir el viento me encontré con esta belleza. Mis queridas comadrejas, yo quisiera poder entender porque existen seres que usan botas peludas y blancas.  Y por favor no ignoremos la chaqueta peluda. En verdad, me gusto que ella trato de combinar las botas y la chaqueta con el pelo... muy clase mami. Quisiera poder compartir con ustedes la elección de maquillaje pero por razones ESNIKIS no podremos verlo.Mejor no comento mas porque esto se puede convertir en uno de esos ensayos que escribía en mis días academicos...


After a week of hot, sunny days, the city decided to rebel against us with a wave of wind and cold. Today while walking trying to fight the wind I found this beauty. My dear weasels, I wish I could understand why there are beings that wear white and furry boots. And please let's not ignore the furry jacket. Honestly, I liked that she tried to combine the boots and jacket with her hair ... very classy move mamita. I will stop commenting because this will turn into one of those 5-paragraph essays I used to write in school...


Cambio y fuera

Over and out

Sunday, March 25, 2012

Porque porque?

Primera víctima del dia: alguien puede explicarme este hombre/mujer? La camisa de lunares y los pantalones hacen una combinación explosiva. Me gusta que este espécimen trato de seguir la moda de los "cropped skinny" jeans, asi que esa se la tengo que dar. En cuanto a las zapatillas me parece un excelente elección el color que hace un lindo contraste con las medias. 

First victim of the day: can someone please explain this man / woman? The polka dot shirt and the pants are an explosive combination. I like that this specimen tried to follow the the "cropped skinny" jeans trend, so this is I have to give it IT. As for the shoes I think this is an excellent color choice and it makes a nice contrast with the socks. 
                                             
Siempre que veo estos zapatos me da una alergia inexplicable y un malestar estomacal (razon por la cual siempre llevo Claritin y Pepto Bismol a mano). A menos que seas una enfermera, estos zapatos deberian ponerlos en una hoguera y quemarlos por el bienestar del mundo. 

Whenever I see these shoes they give me allergies and an upset stomach (reason why I always have Claritin and Pepto Bismol to-go). Unless you are a nurse, these shoes should be placed on a bonfire and burned for the welfare of the world. 
Y por ultimo mis comadrejas, les comparto mi victima del subway. Mamita, mamita porque me haces esto? Este look servia hace 15 años pero ya NO mami. Hazme un favor a mi y los otros pasajeros y guarda, dona o mejor quema este conjunto. Lo que mas me prende son las medias rojas que sobresalen de los otros colores neutros/oscuros. 

Last but not least my weasels, I shall share my subway victim. Mamita, mamita why do you do this to me? This look was good 15 years ago mami. Do me and the other subway riders a favor and store, donate, or even better burn this ensemble. The red socks really turned my lamp on fire, because they are projecting for the dark/neutral colors. 

Cambio y fuera
Over and out      

Saturday, March 24, 2012

Throwback to the 90's

En un dia frio como hoy me encontre con esta barriga que me llamo la atencion. Y me parecio una buena idea compartirla con mis comadrejas esnikis.

On a cold day like today I found myself in front of this wonderful belly button and it really caught my attention. I thought it would be a good idea to share it with my sneaky weasels. 
Cambio y fuera. 
Over and out. 


PS. Le dedico este belly button a OWAN.

Friday, March 23, 2012

Rojo caliente

Quisiera entender que pasaba por la cabeza de esta persona cuando compro estos zapatos? Empezando con la punta cuadrada LARGA y el diseño a lo cowboy.  Por favor no ignoremos el color rojo caliente. Esto es un NO definitivo. 

I wish I could understand what was going through this person's head when he bought these shoes? First, the square toe and the cowboy design. Please let's not forget the red. This is a definite NO.
Calcetines negros y largos hacen un perfecto contraste con la piel. Muy buena elección papi...

Black long socks make a perfect combo with skin. Excellent choice papi...

La Comadreja Esniki

La Comadreja Esniki (lah KO-mah-dra-ha snēkē)

Hoy mientras caminaba por las calles de la vida tuve una epifania (a lo Shanti Ananda si no saben quien o que es favor de buscarlo) y me inspire para crear La Comadreja Esniki. Seguro se estan preguntando que es una "Comadreja Esniki". Ser una "comadreja esniki" es saber apreciar la vestimenta que por veces nos hace mal al sistema. Bueno espero que disfruten siendo una comadreja ESNIKI. 


Today while walking through the streets of life I had an epiphany (Shanti Ananda style if you do not know what it is or who he is Google it) and it inspired me to create La Comadreja Esniki. You are wondering what a "Comadreja Esniki" is. Being a "Comadreja Esniki" is a sneaky weasel and being able to appreciate outfits that at times may make us feel sick. Well I hope you enjoy being a sneaky weasel.